tlhIngan-Hol Archive: Mon Feb 12 11:05:24 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: chay' pIm {-be'} {-Ha'} je
- From: [email protected]
- Subject: Re: chay' pIm {-be'} {-Ha'} je
- Date: Mon, 12 Feb 2001 12:01:15 -0700
>And if that assumption were correct, {nontaHneSbe'bogh no'lI'
>lommey rur} would mean, "it resembles your ancestors' corpses
>which continue to be rotten, your dis-honour". The honour/dishonour
>is still being applied to the listener, not to the listener's
>ancestors' corpses, which is what you indicated you wanted.
DaH vIyajchoH. wanI'vammo' qatlho'. It's similar to the rude & polite forms
of Japanese verbs.
___________________________________________________
Klingon: manabtaHvIS qaS yIn.
Láadan: Bíidi shóo wí obée dodúhin nen yothenan wi.
Latin: Dum excogitamus vita contingit.
Bezdis: pos radúx zhepól'p.
English: Life happens while we are busy making plans.