tlhIngan-Hol Archive: Mon Dec 03 13:42:34 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
QQ23
- From: "Nicolau Rodrigues" <[email protected]>
- Subject: QQ23
- Date: Mon, 03 Dec 2001 20:25:07 +0100
<<Qo'noS QonoS cha'maH wej>> vIlaDta'. chovnatlhvamvaD lutHom qonta'
'angghal.
pong: <<vuDwIj: bochtaH maS qIHHa'lu'>>. jIlaDHa' 'e' vItaghlaw'. <<-bogh>>
<<-DI'>> mojaq ghap Hutlhbe''a' mu'tlheghvetlh. pagh vIyajHa'pu'.
muHonmoH mu'tlhegh veb: <<juHDaq paw>>.
naDev lugh'a' <<-Daq>> mojaqvetlh. vISovbe'.
nuq ja' Okrand:
"HQ v7n4p9. {Duj vIpaw} means "I arrive at the ship"; {DujDaq jIpaw} means
"I arrive on the ship", that is, I arrive via the ship or something like
that. And it would probably be okay to say {DujDaq vIpaw} for "I arrive at
the ship". But {Duj jIpaw} strikes me as odd."
<<lo'laHbe'>> <<loDnI>> je mu' lughItlhlu': <<lolaHbe'>> <<loDnI>> je, 'ach
qay'be'!
tagha' qaS mujlaw'bogh mu'mey: <<SeQpIr be'nal tlhorghHey>>.
vuDwIj: <<SeQpIr be'nalHey tlhorgh>>.
<<Ill Met By Moonlight>> vIlaDbe'. 'ach maHvaD QIjta'mo' 'angghal, jIHvaD
qetlh 'e' vIQub. jI'Il. mupIlmoHbogh wa' SeQpIrHey tu'lu':
<<Sandman comicbook>>meyDaq nargh latlh SeQpIrHey. najwI' Daq che'
<<Sandman>>, 'ej laDwI'pu'vaD najmoHba' SeQpIr. Dajqu'
<<comicbook>>meyvetlh. chong.
--ghaHbe'wI'
_________________________________________________________________
Descargue GRATUITAMENTE MSN Explorer en http://explorer.msn.es/intl.asp