tlhIngan-Hol Archive: Thu Apr 19 10:22:03 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC - nuqneH
- From: Eric Andeen <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC - nuqneH
- Date: Thu, 19 Apr 2001 10:21:42 -0700
pagh:
>> *Arizona* vIDab jIH, 'ej tlhIngan Hol jatlhwI'pu' vIqIH vIneHbejtaH.
yeygha':
> what does {Dab} mean? it doesn't seem to be in my dictionary.
"dwell in / reside at". You'll find it in Klingon for the Galactic
Traveller, Okrand's third Klingon book. It contains a fair bit of
interesting new grammar and vocabulary.
There's also an excellent source for other vocabulary not found in either
book: the new word list on the KLI website.
/tlh/newwords.html.
>> *Arizona* DuSaQ'a' puS tu'lu'. DuSaQ'a'lIj, veng je yIngu'.
> "University of Arizona" 'oH DuSaQ'a'wIj'e'. "Tucson" 'oH vengwIj'e'.
> venglIj yIngu'.
'e' vIpIH. jI'olnIS neH.
wa'maH ben *University of Arizona*-Daq jIHaD. DaH *Phoenix* vIDab. Hopqu'be'
*Phoenix*; *Tucson* vIjaHmeH wa' vI' vagh (1.5) rep neH poQlu'.
>>> I need a kumquat...
>>
>> qatlh na'ranHey SuD DapoQ?
> lut Dogh. juplI' vIjatlhpu'.
> vIja'pu' "I need a cool quote."
> mutlhobpu' "You need a kumquat?"
> yajHa'ghach tlhaQ 'oH, 'ej vIparHa'.
vIparHa' je.
pagh