tlhIngan-Hol Archive: Sun Nov 19 05:07:38 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: for the first time




Clayton Rodrigo Cardoso:
> > I would like to know how I can express the idea of "first time".

SarrIS:
> tIqwI' DuQchu' be'vam Quch.
> (Guys, look at that one again. I'm proud of it.)

vIlaDqa'pa' bIQagh 'e' vIQub.
= "When I read it 'for the first time', I thought you made a mistake."
(Literally, "Before I read it again, I thought you made a mistake.")

'ach jIyajchoHpu'.  bom 'Iw net Sov.  valqu'.

--
De'vID

--
tlhIngan-Hol FAQ and unsubscribe instructions:
http://www.bigfoot.com/~dspeers/klingon/faq.htm
To unsubscribe, send e-mail to [email protected] 


Back to archive top level