tlhIngan-Hol Archive: Sat May 27 22:34:52 2000

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

RE: Raise your betleH to the stars.....

• From: "TPO" <[email protected]>
• Subject: RE: Raise your betleH to the stars.....
• Date: Sun, 28 May 2000 01:34:24 -0400
• Importance: Normal
• In-Reply-To: <001b01bfc831$bab77080$b666073e@tinypc>

> >> for all whom have honour - HochvaD quv lughajbogh
> >
> > remember sentence order - ovs
> 
> I thought I had with:
> 
> Indirect Object  = HochvaD
> Object = quv - honour
> prefix = lu-  they/it
> Verb  = ghaj
> 
> If HochvaD should be the subject I didn't think you could use -vaD on a
> subject?
> Have I missused/miss-cast  it?

All/Hoch is doing the having/ghaj.  Hoch is the subject of ghaj.
quv lughaj Hoch - all have honor.
add -bogh, quv lughajbogh Hoch - all which have honor.
add -vaD, quv lughajbogh HochvaD - for all which have honor.

see TKD p63,64

DloraH

• Follow-Ups:
  • RE: Raise your betleH to the stars.....
    • From: [email protected] (William Martin)

• References:
  • Re: Raise your betleH to the stars.....
    • From: "qe'San (Jon Brown)" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: Raise your betleH to the stars.....
• Next by Date: Klingon WOTD: Hat (n)
• Prev by thread: Re: Raise your betleH to the stars.....
• Next by thread: RE: Raise your betleH to the stars.....
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level