tlhIngan-Hol Archive: Wed May 10 10:38:41 2000

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

RE: KLIC: Monty Python bom much Eric Idle

• From: Burt Clawson <[email protected]>
• Subject: RE: KLIC: Monty Python bom much Eric Idle
• Date: Wed, 10 May 2000 11:23:20 -0600

	ja' quljIb:

> > >> muchmeH wa'Hu' ngeng na' veng ghoS Eric Idle.
> > >	"Eric Idle came to Salt Lake City to perform yesterday [May 7]."
> [snip snip] 
> > Also, I never try to translate proper names. I took a few readings to
> get
> > Salt Lake City from <ngeng na' veng>.
> 
> True, translating names is seldom a good idea. I like the way <ngeng na'
> veng> rolls off the tongue, though...
> 
	Actually, I wouldn't normally translate a city name either, but I
thought it would be reasonably apparent, and I also like the way it sounds.

	- tuv'el

• Prev by Date: Re: Datoy'lu'taH'a'?
• Next by Date: KLBC: Hoch DaHjaj mu'mey vIwaH.
• Prev by thread: RE: KLIC: Monty Python bom much Eric Idle
• Next by thread: Klingon WOTD: tagh (n)
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level