tlhIngan-Hol Archive: Thu Mar 23 16:06:22 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: KLBC: building floors



jatlh De'vID:
>all I need is a word for "turbolift"

jang qenobIywan:
>I also came up with {SalmoHwI'}

jatlh DujHoD:
> wa'logh Salbogh neH "turbolift" lo'lu'. ghIrnIS je. 
> 'ej SaSlaH je "turbolift"mey.

> You can only use a {SalmoHwI'} once. A turbolift also 
> needs to descend. Besides, most turbolifts are also 
> capable of horizontal motion.

bIlughbej, 'ach ghaytan potlhbe' ngoDvam. ghIrbej je tera' "elevator", 'ach
'oHvaD "elevator" neH ponglu'. "turbolift"mey ghajchugh tlhInganpu', vaj
"turbolift"meychajvaD pongna' lughajbej. pongvam wISovbe' neH.

Also, <SaS> means "be horizontal", not "move horizontally". Try <nech>
instead.


pagh
Beginners' Grammarian

tlhIngan Hol Mailing List FAQ
http://www.bigfoot.com/~dspeers/klingon/faq.htm


Back to archive top level