tlhIngan-Hol Archive: Sat Jun 17 09:35:57 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: A grammar question...
- From: [email protected]
- Subject: Re: A grammar question...
- Date: Sat, 17 Jun 2000 12:35:46 -0400 (EDT)
juDmoS:
> mayDaq loDnI'pu'wI' ...
SuStel:
>Or, combine these ideas: /SuvwI' loDnI'/ "warrior brothers."
Are you (juDmoS) giving a speech only to *male* Klingons? If
females are in your audience, I would include them:
/SuvwI' loDnI'pu' be'nI'pu' je/ "Warrior brothers and sisters".
I also offer an alternative: /qeylIS puqloDpu', qeylIS
puqbe'pu'/ "Sons of Kahless, daughters of Kahless". Or simpler:
/qeylIS puqloDpu' puqbe'pu' je/ "Sons and daughters of Kahless".
Otherwise, the slighted female Klingons may set upon you after
your speech. Of course, if you *want* angry Klingon females
to attack you...
--
De'vID
--
tlhIngan-Hol FAQ and unsubscribe instructions:
http://www.bigfoot.com/~dspeers/klingon/faq.htm
To unsubscribe, send e-mail to [email protected]
-------------------------------
Beam to http://www.StarTrek.com
The official site of the Star Trek universe