Voragh wrote: > QapHa''a' Hovjaj chenmoHwI'lIj? 'eSlaw' mI'vam. tuv'el : nuqjatlh? What is a Hovjaj? va, mu' lugh vIQawHa'pu'. We used *{Hovjaj} for years on this list before Okrand eventually came up with {HovpoH} "stardate" in SkyBox Card S33 (published later in KGT). HIvqa' veqlargh! -- Voragh Ca'Non Master of the Klingons