tlhIngan-Hol Archive: Fri Feb 11 09:16:56 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Klingon WOTD: tuQ (v)




jatlh quljIb:
> 
> > This is the Klingon Word Of The Day for Friday, February 11, 2000.
> >
> > Klingon word:   tuQ
> > Part of Speech: verb
> > Definition:     wear
> >
> > Canon:
> > HolQeD v2n4p17
> > {qogh tuQmoHHa'}
> > take off one's belt, slang for "to not hear"
> 
> I don't follow. What's the explanation given for the slang expression?
> 
> quljIb

<qogh> "belt"
<qogh> "ear (external, cartilaginous flap)"

<qogh tuQmoHHa'> literally means "I remove my belt", but also means
"I remove (take off an item of clothing) my ear".  

bIyaj'a'?

--
De'vID



-------------------------------
Beam to http://www.StarTrek.com
Now featuring the Star Trek Store and
the official site for Star Trek: Insurrection.
------------------------------


Back to archive top level