tlhIngan-Hol Archive: Thu Feb 03 10:46:06 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: yu, bIm, 'egh



ghuy'cha'!  rurbogh bom qonta' je Qov!


SuStel
Stardate 92.5


>From: "David Trimboli" <[email protected]>
>Reply-To: [email protected]
>To: [email protected]
>Subject: yu, bIm, 'egh
>Date: Thu, 03 Feb 2000 13:40:23 EST
>
>The "Do-Re-Mi" song is all about punning in English.  Why not try the same
>thing in Klingon?
>
>yu: pe'vIl De'lIj wIghoj.
>bIm: lurghvamDaq pum chaghchugh.
>'egh: jIHvaD jIvang jIH.
>loS: wej mataghrupqu' maH.
>vagh: vogh'e' vIjatlhHa'law'.
>jav: De' nobqangbe' qama'.
>Soch: reH jav tlha'taHbogh wab.
>chorgh: mamej? Qu'vatlh ghorgh jay'!
>vaj yuDaq wIcheghpu'!
>
>I have not tried to make this rhyme.  Comments are welcome.
>
>
>SuStel
>Stardate 92.5
>
>
>>From: Jeanne Berryman <[email protected]>
>>Reply-To: [email protected]
>>To: "'[email protected]'" <[email protected]>
>>Subject: RE: Klingon Music
>>Date: Thu, 3 Feb 2000 10:35:51 -0500
>>
>><yu, bIm, 'egh>   bom mu'
>><<QoQ >> ghe'naQ
>>
>>yu; Ha'DIbaH rur; be' Ha'DIbaH rur
>>bIm;  Hovwov tIH rur
>>'egh; pong jIpong'egh
>>loS;  leng nI'qu'  rur
>>vagh; SIrgh  Dev  QIn
>>jav;  vagh tlha'
>>Soch; ghem rur, 'ach  Soch 'eq law' ghem 'eq puS
>>chorgh; nuq rur, juja' matlh
>>yu; Ha'DIbaH rur; be' Ha'DIbaH rur
>______________________________________________________
>Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
>

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com



Back to archive top level