tlhIngan-Hol Archive: Tue Mar 30 13:52:43 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: loQ jIrop
- From: "William H. Martin" <[email protected]>
- Subject: Re: loQ jIrop
- Date: Tue, 30 Mar 1999 16:52:34 -0500 (Eastern Standard Time)
- In-Reply-To: <[email protected]>
- Priority: NORMAL
On Tue, 30 Mar 1999 13:41:04 -0800 (PST) [email protected]
wrote:
> In a message dated 3/26/1999 11:33:59 PM US Mountain Standard Time,
> [email protected] writes:
>
> << cha'leS wa'ben bangwI' vItlhejchoH. >>
> ============
> Huj mu'tlheghvam. poH luqelbogh cha' mu'mey ngaS. ghorgh qaS mu'tlhegh
> wanI'? cha'leS qaS, qar'a'? {wa'ben bangwI'} lumoj poH qelbogh mu' cha'DIch
> DIp je, qar'a'?
>
> peHruS
It can work as a simple noun-noun construction. "The day after
tomorrow's a year ago". It is not that different from {wa'Hu'
ram} for "last night".
charghwI' 'utlh