tlhIngan-Hol Archive: Fri Mar 26 21:06:12 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: bogh veng noy'Ighrov (fwd)
- From: "William H. Martin" <[email protected]>
- Subject: Re: bogh veng noy'Ighrov (fwd)
- Date: Sat, 27 Mar 1999 00:06:18 -0500 (Eastern Standard Time)
- Priority: NORMAL
naDev law' labwI'. ghItlh'a' qon taghwI' neH taghwI' 'ej QaHnIS
latlhpu' 'e' poQ taghwI'vam. qay'.
On Fri, 26 Mar 1999 03:32:08 -0800 (PST) [email protected]
wrote:
> In a message dated 3/23/1999 10:39:32 PM US Mountain Standard Time,
> [email protected] writes:
>
> << I'm not even going to look at it. I don't really think the mailing
> list is the appropriate forum for a large project like this anyway.
> I'll read it when it's finished. :-)
>
> You're probably setting yourself up for frustration by attempting
> something so ambitious before you have even seen the entirety of
> the vocabulary, and before you've spent some time "soaking" in the
> language. But if it helps you learn, I won't discourage you from
> making the attempt. >>
> ================================
> qatlh vay' Datung? naDev lutmey DIqon 'ej DIlaD 'ej DIpoj. QaQqu' wanI'vam
> 'e' vIHar.
chaq taghwI'vam DaQaHrup. poH yap Daghajlaw'. Qu'vamvaD yap'a'
laHlIj? taghwI'pu' law' DIQaHlaH pagh wa' ghItlh'a'
qonHa'lu'bogh wItI'laH. taghwI'pu' law' vIQaH 'e' vImaS.
> ghojtaHvIS ghotvam, moghchoHchugh, 'ach ghojtaHchugh, vaj qay'be'.
moghchoHchugh taghwI'vam neH, qay'be', 'ach ghaytan
wIQaHnISlaw'mo' mamoghqu' jIH ghunchu'wI' je. qay'.
> lutvam qontaHvIS ghotvam, mu'mey chu' nej ghaH 'ej ghoj 'e' vIHar. tlhIngan
> Hol pab lo'taHvIS ghaH, ghojtaH ghaH. lutDaj vIlaDqang jIH.
'ach lut neH neHbe' taghwI'vam. bom qon neH. tInmo' wejmaH nav
poQ bomvam. qay'be''a'? yIqelqa'.
> peHruS
charghwI' 'utlh