tlhIngan-Hol Archive: Tue Mar 23 12:19:51 1999

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Hand of Kahless

• From: "Lieven L. Litaer" <[email protected]>
• Subject: Re: Hand of Kahless
• Date: Tue, 23 Mar 1999 21:15:03 +0100
• References: <[email protected]>

Liam Boyle schrieb:
> I'm stuck, would the hand of kahless just simply be
> bID qeylIS or is there a word missing from this?

You slipped into the wrong line:
TKD, page 136:
  half (n)   bID
  hand (n)   ghop

Read section 3.4. in TKD. 
It says that "<noun1>'s <noun2>" (Kahless' hand) or "the <noun2> of
<noun1>" (the hand of Kahless) is made in the form
    <noun1> <noun2>
So it is {qeylIS ghop} for "the hand of Kahless", or more literally
"Kahless' hand".

There's a game called {qeylIS mInDu'} "The eyes of Kahless".

Quvar muHwI'

• References:
  • Hand of Kahless
    • From: Liam Boyle <[email protected]>

• Prev by Date: *juHrop*?
• Next by Date: Re: Hand of Kahless
• Prev by thread: Re: Hand of Kahless
• Next by thread: Re: Hand of Kahless
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level