tlhIngan-Hol Archive: Thu Feb 18 04:35:46 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: TKD
- From: "Adam Snyder" <[email protected]>
- Subject: Re: TKD
- Date: Thu, 18 Feb 1999 07:31:49 -0500
>following TKD page 21:
>Unlike English, however, the lack of a specific suffix
>for plural does not always indicate that the noun is
>singular.
>
>so...both translations are correct and one can only know from context if
one is talking about one or more officers. of course it
>would be correct to add a plural suffix to *yaS* to get <yaSpu' vIlegh
jIH> which would then mean <I see the officers> and only
>that.
>
>jIlugh'a'?
HIja'
>bIyaj'a'?
HIja', qalugh. jIH mumISmoH chutvetlh!
--- loD Doq