tlhIngan-Hol Archive: Tue Aug 31 16:29:11 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC/why i speak klingon
- From: Mad Hatter <[email protected]>
- Subject: Re: KLBC/why i speak klingon
- Date: Tue, 31 Aug 1999 17:26:56 -0600
> >[welch' Auto ist's? das hab'ich nicht gewußt.
nuq *car*? vISov.
[how does one indicate a rhetorical or some sort question? ie "this is a
klingon list, right?"]
> >echts, *qultoQ* ist wie mann "phoenix", auf tlhIngan Hol sagt,
steht's?
*phoenix* 'oS "qultoQ".
> >das't wie ich hab' das g'meint.
'oH vIHech 'e'.
> > verstehen Sie das mir?
choyaj'a'?
> jIyaj, 'ach mu'tlheghmeylIj vIlaDDI', mu' <steht's>mo' loQ jImIS.
jItlhIj...
> QInlIjDaq pIj Dalo'mo', DaH vIyaj. <stimmt's> bIjatlh 'e' DaHechba'.
maj. <stimmt's> vIHech 'e' DuH.
> Ja, obwohl ich mit dem "steht's" zuerst nichts anfangen konnte.
jIQaghlaw', <stimmt's>? :)
> >Deutsch sprech'ich, aber jetzt, mein Hochdeutsch, nicht so gut ist.
(:]
>
> qay'be'. naDev tlhIngan Hol'e' wIghoj, ram *German* Hol.
jItlhIj <again>... qarbe'law' jItlhIjqa'
> qaStaHvIS poHvetlh - while that time was happening, or: during that
time, or: at that time
> The {qaStaHvIS}implies a duration of time, not a point in time.
ah, okay...
> :-) *Hanse* DaDab'a'?
jIQoS. vIyajbe' <Dab>.
>vengmey DIvI' 'oH *Hanse*'e'. ben law' *North Germany*Daq mech *Hanse*
jeSwI'mey.
tamwI' jIHbe'. DuHechchugh, 'oH'a'?
> Now I have a challenge for you: Say everything you just said in German
in
> Klingon, so that everybody can understand it.
okay, warum nicht?... :)
> HovqIj
-qultoQ
___________________________________________________________________
Get the Internet just the way you want it.
Free software, free e-mail, and free Internet access for a month!
Try Juno Web: http://dl.www.juno.com/dynoget/tagj.