tlhIngan-Hol Archive: Thu Apr 22 12:36:48 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: TKD and canon
ja' QeHHoS:
> tlhIngan mu'ghom vIje'ta' . mu'mey puS ghaj 'oH .
> mu'mey vInejbogh vItu'laHbe' . nuq tuqeS ?
>
> How can we say the following: politics, nation, do, make ,my heart is
> yours. How do you find lawqech for the first one?
> ----------------------------------------------
> *** may'Daq jaHDI' SuvwI' juppu'Daj lonbe' ***
>
>
Suggestions:
politics, {chatQeD} "law-science"
make, {ghajmoH} "cause to take form" (see TKD section 4.2.4)
my heart is yours, {tIqwIj qanob} or {SoHvaD tIqwIj vInob} "I give you my
heart."
quljIb