tlhIngan-Hol Archive: Sun Nov 29 19:19:39 1998
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: walls
ja' DloraH:
>has anyone found a good way to express "wall"?
pa' veH, pa' HeH, yotlh HeH veH joq vIqelpu' jIH.
chaq QaplaH pa' wavwI', yotlh wavwI' joq.
QaQlaH Hoch -- lughchugh ghu'.
>I suppose I could give more context...
potlh ghu' De' net Sov.
>Some of the usage would be for the exterior wall; I do kind of like the Som idea
loQ <Som> vIpar. Duj qelba'. qach qelba'be'.
>Other usage is a wall around a city. In the ancient days whole cities had
>great walls built around them for protection.
qechvamvaD puplaw' <veng veH> <veng veH'a'> joq.
-- ghunchu'wI'