tlhIngan-Hol Archive: Tue May 26 09:19:16 1998
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Hol chu'
- From: "Robyn Stewart" <[email protected]>
- Subject: Hol chu'
- Date: Tue, 26 May 1998 09:18:02 PST
- Organization: NLK Consultants, Inc.
- Priority: normal
Hol chu' vIHaDchoHta'. chu'be'ba' Hol. jIHvaD chu' neH. wa'vatlh
ben, naDev *Halkomelem* jatlhlu'. vaj *Halkomelem* Hol vIHaD. Do'Ha'
DaH ratlh jatlhwI' puSqu'. qorDu'vo' yaHmo' puqpu' jatlhlaH quppu'
neH. loQ tlhIngan Hol rur QIch. {<vowel>'}, {w'}, {y'} je lo'.
{m'}, {l'}, {q'}, {t'}, {n'} je lo' je. Qu'vatlh! {q'w} vIjatlhmeH
jIvoQ'egh. Halkomelem pab vIqelDI', ghu' Hol 'oH tlhIngan Hol'e' 'e'
vIHarchoH.
DaHjaj jIHagh. {-bej}, {-law'}, {-ba'} rurbogh mu'Hommey lo' Holvam.
ni' c'u' huye' kwthu Klingon - mejlaw' tlhIngan (muja' vay' mej)
ni' yuxw huye' kwthu Klingon - mejba' tlhIngan
ni' p'e' huye' kwthu Klingon - mejbej tlhIngan
chaq *lhin'anmuxw* ja'lu'. {tlh} rurmeH *Halkomelem* /lh/ qaq law'
DIvI' Hol /kl/ qaq puS. {-ngan}/{-nuv} rur /-muxw/.
Daq pongmey vIyajchoH. muSeymoH.
tlhIngan {Hw} rur /xw/
DIvI' Hol "h" 'oH /h/'e'
SKI: Qov is amused to find a set of Halkomelem particles indicating the
speaker's degree of certainty.