tlhIngan-Hol Archive: Tue Mar 10 17:59:33 1998

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: KLBC: lengwI' yIn

• From: Alan Anderson <[email protected]>
• Subject: Re: KLBC: lengwI' yIn
• Date: Tue, 10 Mar 1998 21:03:33 -0500
• In-Reply-To: <[email protected]>

mujang Edy:
>>Edy, do you hear me?  Tell us about Carnival while it's still fresh in
>>your head.  Describe what *you* saw and did.
>
>    qaQoy'chu'.

{qaQoychu'} DaghItlhHa'pu'.  The verb is spelled {Qoy}.

>Canaval ghItlh mach vIghItlhlI'. vIghItlhta'DI' vaj
>jabbI'IDghomvamDaq vIngeH.

ghItlh qonqu'lu' 'e' luqel tlhIngan.

The verb {ghItlh} "write" means merely to make marks on something.  In
Klingon, one speaks of "recording" a story.

lutlIj vIloSlI'.

-- ghunchu'wI'

• References:
  • Re: KLBC: lengwI' yIn
    • From: "Eduardo Fonseca" <[email protected]>

• Prev by Date: loDnI'wI' tlhogh
• Next by Date: Re: KLBC: SIS voDleH
• Prev by thread: Re: KLBC: lengwI' yIn
• Next by thread: KLBC: yajbe' vavoywI'
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level