tlhIngan-Hol Archive: Tue Sep 23 10:02:56 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: mung tlhIngan-Hol
>Date: Sat, 20 Sep 1997 07:24:06 -0700 (PDT)
>From: Alan Anderson <[email protected]>
>
>ja' peHruS:
>>...The word order
>>of Navajo is Object + Verb + Subject, with Locatives, Vocatives, Adverbials,
>>etc. preceding the basic sentence...
>
>teH'a'? not ngoDHeyvam vIQoy'pu'.
>"Navajo" Hol HaDlaw'mo' "Marc Okrand", jaS jIpIHta'.
>pImchu' tlhIngan Hol neH ghaH net maq.
>O-V-S lo'taH pagh Hol Sovlu'bogh vaj tlhIngan HolvaD wIvlaw' ghaH.
"OVS" lo' "Navajo" 'e' vIQoy'pu'be'. lo' 'e' vIHarbe'law' jIH. 'a
mIwvetlh lo'bogh Holmey tu'lu'. 'oH lo'law' "Hixkaryana" 'e' vIQoy'pu'.
qubqu' mIwvam, 'ach mobchu'be'law' tlhIngan Hol.
~mark