tlhIngan-Hol Archive: Tue Sep 09 10:01:47 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: tevram
- From: Susan Farmer <[email protected]>
- Subject: Re: tevram
- Date: Tue, 9 Sep 1997 13:02:58 -0400 (EDT)
>
>[...] ...as soon as I graduate in December. [...]
>
>chorgh bIQap ?
>(When do you graduate?)
December, vItul
(December, I hope)
>
>nuq DaHaDtaH? *DuSaQ jen* Data'taH'a'?
>(Why do you graduate? Highschool?)
*Masters vIHaDtaH. tI vIHaD.
I will finish my masters. I study plants (Botany).
>
>DIS 'ar ben bIbogh?
>(How old are you?)
*giggle* 44. I can't remember how we decided to cast that into Klingon.
I could do pseudo-spanish and say DIS loSmaH loS yInta' (I have lived 44
years) Not only am I one of the Old Ladies in the Botany Department,
I'm one of the Old Ladies on the list -- but an andvanced neophyte at
the language. *sigh* soon there will be time.
tevram
[email protected]