tlhIngan-Hol Archive: Thu Nov 06 11:16:59 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: peDtaH 'ej jIQuch



bIjatlhmeH reH mIwlIj vItIv. bIjatlhchu' 'ej qayajchu'.

On Mon, 3 Nov 1997 14:09:46 -0800 (PST) Alan Anderson 
<[email protected]> wrote:

> DaHjaj qaSpa' jajlo' peDchoH muD.

DaqlIj bIr law' DaqwIj bIr puS.

> QIt vI'taH chuchHom.
> wej Sorvo' pumpu' por law'.

naDev beqpuj rur pormey law'. Doq 'op pormey. SuD pormey puS.

> Sor lupIDlu'law'.

'IHlaw'.
 
> peDtaH.
> peDtaHvIS chISchoHlaw' muD.
> nup chuq vIleghlaHbogh.
> QIt yav So'lu'.

bIjatlhchu'. yabwIjDaq vIlegh.
 
> yIQ pumtaHbogh chuchHommey.

chuch yoDHommey DeghHommey ghap rur.

> Sor He qach joq lumupDI', taDchu'.
> tugh chuch wep tuQtaH Sormey.

Sormey tujmoHlaH wepmeyvam 'e' vIHon.

> loQ QobchoH Hemey.

chaq qoHvaD qar. yep valwI'.
 
> yaHvo' juHDaq jIjaHmeH ngajqu' lengwIj.
> poQ vagh tup neH.
> He Dotlh vISaHbe'.

bIyIt'a' pagh bIlIgh'a'?
 
> peD muD 'e' vItIvbej.
> DIS poH bIr vImuSHa'.

maj. Daq bIr DaDabchugh vaj bIbIr 'e' DatIvchugh qaq ghu'.

> tlhuHmoH qar'a'?

'Iv tlhuHmoH? <<tlhuHmoHlu' qar'a'?>> bIjatlh 'e' DaHech'a'? 
 
> -- ghunchu'wI'
 
charghwI'




Back to archive top level