tlhIngan-Hol Archive: Tue May 27 09:33:10 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: qIvon
- From: "Robyn Stewart" <[email protected]>
- Subject: RE: qIvon
- Date: Tue, 27 May 1997 09:32:00 PST
- Organization: NLK Consultants, Inc.
- Priority: normal
lab SuStel
>jatlh ghunchu'wI':
>> At qep'a' wejDIch we played the "hokey-pokey" with Klingon body
>> part names. Of course, {'I'} was quickly used. :-) For {qIvon},
>> everyone looked a bit confused -- *including* Marc -- and just
>> put the whole body "in" and "out".
>We shouted {qIvon} when
>people were running out of ideas, and everyone stopped and looked
>confused. :)
>
>Of course, I haven't eaten anything substantial recently. My
>blood-sugar level may be down. I could be misremembering . .
bIghungqu'mo' bImIS 'e' vIpIH. qep'a' wejDIchDaq Qojvetlh vIjeSlI'
jIH 'ej not loj qechmeywIj'e' jay'! porgh 'ay' DIjach 'e' wImevpa'
jIH SoH je, puQ jeSwI'pu'.
ghoDaq qIvonlIj yIlan
ghovo' qIvonlIj yIteq
HoqIy poqIy yIruch
peDIng'egh, Hoch beq
DaH mIwvam Daqeq!
mujchugh gho vaj gho' yItam. 'ach beQmoH 'oS gho' 'e' vIqawlaw'.
jIHagh. QIchwIj yajHa'chugh ghunchu'wI', ghuvo' porgh 'ay'mey vIteq
'e' Har ghaH. chaq joy'meH mIw 'oH Qojvam'e'.
SKI: Qov insists that people tired of Hokey Pokey before she and
SuStel ran out of Klingon body parts.
Robyn Stewart [email protected]
NLK Technical Library ph. (604) 689-0344 fax (604) 443-1000
NLK Consultants Inc. 855 Homer Street, Vancouver BC V6B 5S2