tlhIngan-Hol Archive: Tue May 20 20:34:40 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: jIhDaq
- From: "William H. Martin" <[email protected]>
- Subject: Re: jIhDaq
- Date: Tue, 20 May 1997 23:34:50 -0400 ()
- Priority: NORMAL
On Mon, 12 May 1997 06:04:53 -0700 (PDT) Alan Anderson
<[email protected]> wrote:
> ja' peHruS:
> >charghwI' writes:
> >>chaq jIHDaq Dochmey 'ugh baH
> >which I do understand as "perhaps she will throw heavy things at me."
> >I am fascinated by the use of {jIHDaq} for "at me."
>
> lughba' <jIHDaq>, 'ach jIHvaD Dajqu' je mu'mey.
> Dochmey 'ugh Daqelbogh Dangu'qang'a', charghwI'?
nom vIHbogh Dochmey 'ugh vIngu'meH vImevchugh vaj vIqIplu'ba'!
Sus Suv qoH neH 'ej ghoSbogh peng ngu'meH mev qoH neH.
> DochDu'Daj 'ugh luDellu'pu' 'e' vIqawlaw'... :-)
DochDu'Daj 'ugh? qaStaHvIS poH nI'qu' muHot pagh 'ej pagh vIHot.
'ugh'a' be' 'ay'Du'? jIlIjpu'. muQawqa'moH be' neH'a' vay'?
> -- ghunchu'wI'
charghwI'