tlhIngan-Hol Archive: Fri Mar 07 16:32:35 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: Klingon proverb from the CD Rom
- From: "David Trimboli" <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC: Klingon proverb from the CD Rom
- Date: Sat, 8 Mar 97 00:05:51 UT
jatlh Banzai:
> **In response to my submission**
> >Correct. This has been done before, hasn't it?
> >
> DuHlu'.
"One is possible." You don't need {-lu'}. You want just need to say {DuH}
"it is possible."
> 'ach vInIDpu'pa',
"But before I had completed attempting it,"
You also don't need {-pu'} on there. {vInIDpa'} means "before I attempted
it."
> vIleghbe'.
> puS tlhingan Hol Sovwij.
Capitalize {I}s! Hmmm . . . can knowledge be few? How about {Dojbe' tlhIngan
Hol SovwIj} "My knowledge of Klingon is not impressive"?
--
SuStel
Beginners' Grammarian
Stardate 97182.8