tlhIngan-Hol Archive: Wed Mar 05 05:23:15 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

KLBC: semiotic nonsense for beginners



I have a few minutes before I have to go and teach my morning class so I thought I'd 
ask for some interpretations of examples of semiotic continua.  Since I may be 
talking through my hat (whatever that means) I'm posting them here to the KLBC so 
that first SuStel, and then anyone else, can take a shot.

If this doesn't make sense to you, imagine how my students feel in the morning!

Lawrence


'ovchuq qeyleS molor je.
lujbe'chugh qeyleS Qap'a' molor?
lujHa'chugh molar Qap'a' qeyleS?
lujHa'be'chugh qeyleS Qap'a' molor?

Kahless and Molor competed with one another.
If Kahless did not lose, did Molor win?
If Molor (un-/mis-/de-)won, did Kahless win?
If Kahless didn't (un-/mis-/de-)win, did Molor win?


Suvchuq qang qor je.
rInta'DI' yIn qang 'ej Hegh qor.
rInta'DI' yInbe' qang 'ej Heghbe' qor.
rInta'DI' yInHa' qang 'ej HeghHa' qor.
rInta'DI' yInHa'be' qang 'ej HeghHa'be' qor.
yInHa'be'chugh qang vaj HeghHa'be''a'?

Kang and Kor battled.
When they had finished, Kang was alive and Kor was dead.
When they had finished, Kang was not alive and Kor was not dead.
When they had finished, Kang was (un-/mis-/de-)alive and Kor was (un-/mis-/de-) 
dead.
When they had finished, Kang was not (un-/mis-/de-)alive and Kor was not 
(un-/mis-/de-) dead.
If Kang was not (un-/mis-/de-)alive was he then not (un-/mis-/de-) dead?

-- 
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:: Dr Lawrence M Schoen, Director   :: The KLI is a nonprofit ::
:: The Klingon Language Institute   :: tax exempt corporation ::
:: POB 634, Flourtown, PA 19031 USA :: DaH HuchlIj'e' ghonob  ::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:: [email protected] ::   http://www.kli.org   :: 215/836-4955 ::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Back to archive top level