tlhIngan-Hol Archive: Mon Jul 21 09:07:50 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: vegh
- From: "Donald E. Vick" <[email protected]>
- Subject: Re: vegh
- Date: Mon, 21 Jul 1997 08:30:04 -0700 (PDT)
- In-Reply-To: <[email protected]> from "Eduardo Fonseca" at Jul 20, 97 07:38:33 pm
Eduardo Fonseca wrote:
>
> > The new word is... vegh - to go through (v)
> >
> > subject - the thing that is doing the moving
> > object - the thing which the subject is going through
>
> So, can I say:
>
> A lonely freighter flying through the space?
> (loghDaq vegh puvtaH mob tongDuj )
No, {vegh} is a verb. You are trying to use it as a preposition,
which I don't think we even have in Klingon (as separate words anyway).
"A lonely freighter flies through space" would be something along the
lines of {logh vegh tongDuj mob}. (Note the correct position of the
adjectival verb {mob}).
wIvqu', law'wI'pu'vaD Holtej jIH
----------------------------------------------------------------------
| Thaddaeus Vick, Linguist to the Masses | [email protected] |
| | |
| I could be wrong. After all, there's | |
| a first time for everything. | http://www.crl.com/~dvick |
----------------------------------------------------------------------