tlhIngan-Hol Archive: Thu Jul 03 07:25:42 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Klaa



: [email protected] wrote:
: > Reply:  motlhbe' is Okrandian, I believe. I don't recall the source.
: 
: I can't find it right now, either.  However, remember that {motlh} was a
: verb *before* it was an adverbial; {motlhbe'} is a perfectly legal
: *verb*, in TKD as "be unusual".  That may be what you're remembering.
: 
: Qob la'

motlh  usually (adv)
 - motlh ray' luSamlaHmeH De' Qatlh cha' tlhIngan Duj jIH'a' 
   The main viewer on a Klingon ship is usually overlaid with a complex
target acquisition grid. SP3
 - motlh pIm 'ejyo' Dujmey 
   Unlike most Starfleet vessels... [Starfleet vessels are usually
different]. SP3

motlh  be usual (v.)
 - nISwI' HIch motlh HoS Hal qengwI' naQ tIq je lurarlu'bogh 'oH tlhIngan
nISwI' beH'e' 
   The Klingon disruptor rifle is a standard hand held disruptor, attached
to an extended power supply stock. S14

motlhbe'  be unusual (v.)
 - tera'ngan motlhbe' SoH 
   You are an unusual Terran. PK


-- Voragh



Back to archive top level