tlhIngan-Hol Archive: Wed Jul 02 16:04:41 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: I need a little help here



Guido #1 wrote:

& I'd like to step in this one time, please.
& At 02:05 PM 7/2/97 -0700, you wrote:
& > I have a few questions like what's the Klingon translation for the
& > word "a"?
&
    [*qevpobDaq jat polchu'taHvIS* QIj ghuyDo val]
&
& wa SuvwI' QaQ 'oH SoH'e'.

ghuyDo vIqun 'e' vInID 'ach jIHaghqu'mo' vIta'laHbe'.  wIgh SoH, 
ghuyDo. bI'Ilchu' bIvaqtaHvIS. nIvoqqang Hoch.  bIQobbej.  bInaS.
loQ DoSlI' vIvup. 'ach ghaytan ghaH QuchmoHmeH mu'meylIj qaq law' 
SuStel mu'mey lugh qaq puS.  mISbogh ghojwI'na'pu' vIvup.   
QIjnISbogh SuStel vIvupbej.  jang SuStel 'e' vIloSbej!

qep'a'Daq bIleng 'e' yIja'neS! jabbI'IDvetlhmo' DuHoH SuStel 'e' 
nIDchugh qaHub.

SKI: I hope Guido is going to make to to qep'a' -- and back alive.

 - Qov.


Back to archive top level