tlhIngan-Hol Archive: Wed Aug 20 22:13:05 1997

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: KLBC: "direct"

• From: "David Trimboli" <[email protected]>
• Subject: Re: KLBC: "direct"
• Date: Thu, 21 Aug 97 03:21:54 UT

[email protected] on behalf of Eduardo Fonseca wrote:

> How can I say:
> 
> - Read the document in it's direct order (from left to right)
>    (<direct order>  ghItlh HIlaD)

I don't think we use "direct order" in English, though I understand what you 
mean.

I might try breaking this one up.

ghItlh yIlaD.  nav poSDaq yItagh.  nav nIHDaq yImev.
Read the manuscript.  Begin on the left side of the paper.  Stop on the right 
side of the paper.

-- 
SuStel
Beginners' Grammarian
Stardate 97637.6

• Prev by Date: Re: More KGT
• Next by Date: Re: Hoch, HochHom, bID, 'op
• Prev by thread: Re: KLBC: "direct"
• Next by thread: Re: Suspending messages
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level