tlhIngan-Hol Archive: Wed Sep 25 20:57:11 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
tlhoraQ puqloDpu' lut, 'ay' loS
- From: Terry Donnelly <[email protected]>
- Subject: tlhoraQ puqloDpu' lut, 'ay' loS
- Date: Wed, 25 Sep 1996 22:57:04 -0500 (CDT)
(pongmey: tlhoraQ, toraQ, moraQ, qaDan, QI'merogh)
(tuq = tribe, House {HolQeDvo'})
(vorcha' = a class of warship { " })
tup law' tam toraQ. bItlaw' ghaH. pay' jatlh: " reH QoraQ tuq
chepjaj 'ej potlhjaj. qatlh mapotlh? wa' meqmo' mapotlh. woj choHwI'
wIlIng 'ej choHwI'maj lo' Hoch wo'."
"veSDujmeymaj yIlIjQo'," chel moraQ.
"yuQ toq chu' lutu'pu' Humanpu' 'e' DaSov'a'?" pay' tlhob toraQ.
"qaDan 'oH yuQ pong'e'."
"HIja'. potlh'a' De'vam? reH yuQ chu' tu'taH DIvI'."
"Hachqu' yuQvetlh nganpu'. HoS lIngmeH jan motlhbe'qu' lughaj.
'otlh bIr rIHwI' 'oH jan pong'e'. HoSghajbej janvam. wo'Daq janvam
lIngchugh vay', chaq notlhchoH woj choHwI'. notlhchoHchugh woj choHwI',
chaq 'oH je' pagh."
"toH, qay''a'? verengan DaDa," vaq moraQ. "malja'lIj vISaHbe'."
"veSDujmeylIj DaSaH'a'? Du'meylIj DaSaH'a'? yIyaj, loDnI': malja'mo'
neH DIbmeymaj wIghaj. woj choHwI'maj je'chugh pagh, vaj tugh ngab Huchmaj.
ngabchugh Huch, vaj nurupDI' yejquv maDIllaHbe'. tugh tuqmajvo' chaw'mey
yaHmoH yejquv 'ej latlh tuqvaD nob. Dujmey Du'mey je nge'. chaq tugh
ngabchu' QoraQ tuq."
loQ tam moraQ. "chay' mavanglaH?" tlhob.
jang toraQ: "qaDanDaq majaHnIS. 'otlh bIr jan lIngmeH mIw wIje'nIS
pagh wInIHnIS. wIje'laHbe'chugh pagh wInIHlaHbe'chugh, vaj laSvarghchaj
wIQaw'nIS."
"<maH> Dajatlh'a'? chotlhej'a'?"
"HIja'," jang toraQ.
"qatlh chotlhej jay'? nIteb veSDuj vIra'laH."
"vIQochbe'. veSDuj Dara'taHvIS, jInISbe'taH. 'ach malja' wIbuStaHvIS,
SovwIj yap law', SovlIj yap puS. pa' jISaHnISba', qar'a'?"
ghoH neH moraQ, 'ach lugh toraQ. yapbe' moraQ Sov, malja' buStaHvIS.
"luq. vIQochbe'. ghorgh mamejnIS?"
"ghorgh mamejlaH?" jang toraQ.
Qub moraQ. "verghta' vorcha' veSDuj QI'merogh 'ej tugh mejbeHqa'.
DaH veSDujvam poQbe' Hubbeq 'ej pagh Qu' ghaj 'oH. QI'meroghDaq matenlaH
qaSta'DI' - ghmm - cha' jaj."
Qam toraQ. "majQa', moraQ. rut ghol maH 'e' vISov, loDnI'. 'ach
DaH qoch maHlaH 'e' vItul. nuwuvtaH QoraQ tuq. malujbe'nISbej. qaDangan
pegh wISov 'ach qaDan wIpej."
(wej rIn lut)
-- ter'eS