tlhIngan-Hol Archive: Thu Oct 31 17:48:26 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Halloween / "Heghlu'wI' jaj" ?
- From: "Donald E. Vick" <[email protected]>
- Subject: Re: Halloween / "Heghlu'wI' jaj" ?
- Date: Thu, 31 Oct 1996 17:30:28 -0800 (PST)
- In-Reply-To: <[email protected]> from "David Trimboli" at Oct 31, 96 03:11:58 pm
jatlh SuStel:
> jatlh taDI'oS vIq:
>
> > DungDaq yIghoS!
> > [note: DungDaq yIghoS = "Get over it"]
>
>If you've got to footnote it, then you aren't really communicating (unless
>it's a very complex idea, like some of the puns in the KLI's Hamlet). Why not
>just say {yIleS} or {yIlaj}.
Because it's meant as a joke.
taDI'oS vIq, law'wI'pu'vaD Holtej jIH
----------------------------------------------------------------------
| Thaddaeus Vick, Linguist to the Masses | [email protected] -or- |
| | [email protected] |
| gules on a saltire argent voided azure | |
| thirteen mullets of the second. Yeeha. | http://www.crl.com/~dvick |
----------------------------------------------------------------------