tlhIngan-Hol Archive: Mon Oct 21 17:18:34 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Learning tlhingan Hol and Dr. Suess
- From: [email protected] (Adrian K)
- Subject: Re: Learning tlhingan Hol and Dr. Suess
- Date: Mon, 21 Oct 1996 18:34:00 -0500
>I know you qaSov
Good so far
>You were too short (I found nothing in the TKD that was similar to short)
"bitIqHa'pu'" -> You were "unlong" (I couldn't remeber what the suffix
meaning "too" is, can someone help me?)
>You had bad skin DIr bIqab
"qabpu' DIrlIj" -> Your skin was bad
>You couldn't speak to them very well majQa' tIjatlhQo'
"Dajatlhta' 'ej QaQbe'pu' SoQlIj" -> You spoke to them and your speech was
not good
>They lied when they came out of your mouth nuj nIHurvo'DI' nep'e'
"nujlIjvo' lujaHta'DI' nep" -> When/(As soon as) they left your mouth, they lied
I, too, am a beginner, so if anyone finds error with my corrections
please say so.
-Adrian K (aka HoS'a'wi')
\|||||/
( o o )
|--------oOOo--( )--oOOo----------| "tlhutlhmeH HIq ngeb qaq
| http://www.jwp.bc.ca/peregrine | law' bIQ qaq puS."
|[email protected]________| -Marc Okrand