tlhIngan-Hol Archive: Thu Nov 14 18:35:48 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: translation question
- From: "Adrian (HurghwI')" <[email protected]>
- Subject: Re: translation question
- Date: Thu, 14 Nov 1996 20:36:28 -0600
At 07:38 14/11/96 -0800, you wrote:
} I'm putting together a phrase book to help RP on another MUSH I play on.
}I came across the phrase "What are your surplus commodities?" which a customer
}requested I add. Any ideas?
How about:
nuq bIH lo'laHwI'meylIj lughajnISbe'lu'?
"What are your unneeded valuables?"
-Adrian K (aka HurghwI')
Stardate 96872.3
|
|
| \ HurghwI'
.-| |-. vogh vIghoSchugh, pa' SoH
/ / \ \ [email protected]
|_,\ / | http://www.jwp.bc.ca/peregrine
/ \\ //\_|__
| ___\\// /
|/ \ `----'
`-.__.-`