tlhIngan-Hol Archive: Fri May 17 13:57:45 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: tugh muSuch jup chu'
- From: [email protected]
- Subject: Re: tugh muSuch jup chu'
- Date: Fri, 17 May 1996 16:57:14 -0400
In a message dated 96-05-16 13:23:23 EDT, ~mark wrote:
>muqIp HoD DaHoH 'e' leghbogh puq
>
>for "The child who saw you kill the captain hit me", since the sentence
>referred to by 'e' isn't strictly the "preceding sentence" but rather a
>clause (albeit an independent, complete one), that's sort of sandwiched
>inside another sentence.
>
>Or is this not what we were discussing?
It is. I just said it badly. mumISqu'moHmo'! (I'm STILL not a linguist!)
I'll accept it when I come across it in Hamlet. Actually, considering some
of the stuff we see in TKW, it may be perfectly legitimate!
SuStel
Hovjaj 96374.8