tlhIngan-Hol Archive: Wed Jul 24 08:38:16 1996

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: translating and gaps in vocabulary

• From: David Barron <[email protected]>
• Subject: Re: translating and gaps in vocabulary
• Date: Wed, 24 Jul 1996 08:38:12 -0700 (MST)
• In-Reply-To: <[email protected]> from "A.Appleyard" at Jul 24, 96 01:39:03 am

ghItlhta' A. Appleyard:
  
>   (2) We need separate suffixes for instrument and agent. E.g. if {X} is a
> verb = "he scuba dives", {XwI'} could mean (a) a scuba diver and also (b) his
> breathing set.

ghobe'. tlhIngan Hol DaghojnIS, A. Appleyard.
tlhIngan Hol DachoHlaHbe'qu' SoH.
AAAAAAAAAAAAAAGGGGGGGGGggggggggghhhhhhhhhhhh!!!
jISID 'e' vInID 'ach nuHwIj vIHujlI'.
not choqIHjaj, A. Appleyard.

• Follow-Ups:
  • Re: jIQIp
    • From: Thad Vick <[email protected]>

• References:
  • translating and gaps in vocabulary
    • From: "A.Appleyard" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: some homophonies
• Next by Date: Re: More words
• Prev by thread: translating and gaps in vocabulary
• Next by thread: Re: jIQIp
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level