tlhIngan-Hol Archive: Tue Dec 24 13:49:02 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: Need help for a translation
- From: "Kenneth Traft" <[email protected]>
- Subject: RE: Need help for a translation
- Date: Tue, 24 Dec 96 19:45:55 UT
According to the Power Klingon tapes. If you want to exhibit you interest in
the opposite sex you Growl (Nice card by Hallmark exhibits that sentiment).
To show disinterest you say you either want to wash your hair or that your
blood is cold.
After the Growl it leaves it open. One suggestion I'd make is that you take
the phrase showing disinterest:
<bIrchoH SuvwI' 'Iw>
The blood of the warrior grows cold
and modify it something like
<tujchoH SuvwI' 'Iw>
The blood of the warrior grows hot
We can always look to the episode of Deep Space Nine "Looking for par'Mach in
All the Wrong Places".