tlhIngan-Hol Archive: Sun Dec 22 09:31:50 1996

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: mu'tlheghmeywIj SochDIch vImugh

Can you say:
qIp wa'DIch mup yembe'bogh vay'
"let he who is without sin strike the first blow"
 Or is the reference to the punishment of stoning to death
more central to the idea ?  "Throw the first rock "does not carry that
connotation, either. As a reference to a form of capital punishment is a
theme, then perhaps we should look into Klingon capital punishment for a
clue.
Just a thought...
             Ko'var

Back to archive top level