tlhIngan-Hol Archive: Wed Aug 28 18:14:23 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: translation of "nonbe
- From: Lisa Stapp <[email protected]>
- Subject: Re: translation of "nonbe
- Date: Wed, 28 Aug 96 18:15:00 -0600
- Organization: PSL Online (713)442-0232 Houston, Texas
-=| Quoting [email protected] to Lisa Stapp Re: Re: translation of "nonbe |=-
Tl> vaDDaj nob taDI'oS:
Tl> If, as I gather, we are discussing Bible translation, I think that the
Tl> best translation would be <Harbe'wI'>.
ghogh HablI' vIlo' 'ej jupwI' (Hol jatlhbe') vIjatlh.
(DaQtIq van *H_Newcomb)
pIj tlhIngan Hol 'e' wIja' 'ach Dajbe' jatlh *H*.
<lom> wIlo'laH chup *H*. jIHaghqu'
... DIvI' Hol Dajatlh'a' (Do you speak Fed. Standard?)
___ Blue Wave/QWK v2.12