tlhIngan-Hol Archive: Mon May 22 08:29:55 1995

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: coffee

• From: "Mark E. Shoulson" <[email protected]>
• Subject: Re: coffee
• Date: Mon, 22 May 1995 11:29:53 -0400
• In-Reply-To: <[email protected]> ([email protected])

>Date: Sun, 21 May 1995 10:56:22 -0400
>Originator: [email protected]
>From: "William H. Martin" <[email protected]>

>According to JOEL P ANDERSON:
>> 
>> But...".... jaS mu' yIwIv"

>mu' jaS yIwIv.


No, he was right.  jaS is an adverbial, and comes first.  "choose a word
differently."  I suppose you could put it after the object, using the
unusual word-order in TKD's addendum, if you make it "mu''e' jaS yIwIv."

~mark

• References:
  • Re: coffee
    • From: "William H. Martin" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: coffee
• Next by Date: Re: transcribing (Re: coffee)
• Prev by thread: Re: coffee
• Next by thread: Re: coffee
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level