tlhIngan-Hol Archive: Fri Dec 29 16:31:51 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
HolQeD 4(4) update
- From: "Dr. Lawrence M. Schoen" <[email protected]>
- Subject: HolQeD 4(4) update
- Date: Fri, 29 Dec 1995 16:31:51 -0800
The good news is that the sixteenth issue of HolQeD has come back from the
printer, been stuffed into envelopes, and mailed out to the membership (and it's
only the 29th!). Be watching for it.
The bad news is that I had intended to include a complimentary copy of the first
annual volume of original poetry and fiction produced by the KWP along with it.
Unfortunately when I drove over to New Jersey to pick up the KWP volumes from
the (new) printer who was handling them I discovered that he had botched the job
horribly. Rather than send out a substandard product I opted to go ahead and
mail the journals today and later do a separate mailing (despite the additional
time and expense) for the KWP volumes in a week or so (assuming the printer
doesn't screw up again!).
The KWP volume (entitled "jatmey" by the way) was to be the big winter holiday
surprise for the membership, as I had alluded to in an earlier posting. It's
still quite nice, but you'll have to wait a little while longer for it. In the
meantime, rather that leave you with a replacement proverb (because it was the
printer who fouled up, not me) I thought I'd remind you instead of the
thoroughly appropriate holiday proverb:
Hoch DaSopbe'chugh batlh bIHeghbe'
though for traditional New Year's celebrations that probably ought to be
paraphrased as:
Hoch Datlhutlhbe'chugh batlh bIHeghbe'
Either way, Have a happy one,
Lawrence
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:: Dr Lawrence M Schoen, Director :: The KLI is a nonprofit ::
:: The Klingon Language Institute :: tax exempt corporation ::
:: POB 634, Flourtown, PA 19031 USA :: DaH HuchlIj'e' ghonob ::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:: [email protected] :: [email protected] ::: 215/836-4955 ::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::