tlhIngan-Hol Archive: Mon Aug 07 02:47:53 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: }} -mo' and N1's N2
- From: [email protected]
- Subject: Re: }} -mo' and N1's N2
- Date: Mon, 7 Aug 1995 02:47:53 -0400
Too much mail? Try the [email protected] version of this list!
In a message dated 95-08-04 16:27:22 EDT, you write:
>>>Due to Tylenol, my head stopped hurting.
>
>>Let's try:
>
>>*Tylenolmo' vIwuQbe'choHpu'
>
>>for an idiomatic translation.
>
>I had forgotten about wuQ, which is much better. But it should be
>"jIwuQbe'choH", since "wuQ" has no object.
>
>~mark
Of course, ~mark is right. wuQ takes no object; so, jIwuQbe'choH is what I
meant and mistyped in vIwoHbe'choH.
peHruS