tlhIngan-Hol Archive: Wed Aug 02 08:43:21 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: }} Need some advice..
- From: [email protected] (Alan Anderson)
- Subject: Re: }} Need some advice..
- Date: Wed, 2 Aug 1995 07:43:21 -0500
janSiy writes:
>,,,Klingons don't even have the concept "to greet",
>much less the verb. Klingons don't greet one another!
As yoDtargh has already pointed out, "hail" works well here. I was hoping
that Jim could figure that out on his own; practice with the vocabulary is
almost as important as practice with the grammar.
>,,,Klingons don't have a death figure. The Klingon spirit travels on its
>own to either Sto-Vo-Kor or Grethor.
"Death" can be translated literally with no ill effects on the saying.
However, if you want, you can put Fek'lhr in its place.
-- ghunchu'wI'