tlhIngan-Hol Archive: Tue Jul 19 03:52:43 1994

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: nuqneH



According to Margaret Kipp:
> --
> Margaret Kipp     [email protected]
> Transportation chief   USS Galaxy
> Only a fool fights in a burning house.
> juHmeQDaq Suv qoH neH       }}:-)
> 
> 

Ummmmm. juHmeQDaq doesn't come close to being a word. A lot of
people got upset that Okrand used {meQ} as an adjective
describing food, and even then, it meant "burned", not
"burning". It would be much better as:

meQtaHbogh juHDaq Suv qoH neH.

Of course, many of us would consider the experience more
exhillerating than foolish...

charghwI'



Back to archive top level