tlhIngan-Hol Archive: Tue Feb 08 04:24:53 1994
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: po puv bortaS! (translation)
- From: [email protected] (Marnen Laibow-Koser )
- Subject: Re: po puv bortaS! (translation)
- Date: Tue, 8 Feb 94 15:01:13 EST
- In-Reply-To: <[email protected]>; from "Richard Kennaway" at Feb 2, 94 4:08 pm
Richard Kennaway says:
:
:
: Nick Nicholas writes:
: >An aside: is it just me (and I know for a fact it isn't), or does talking
: >in Klingon actually *force* you to be rude? ;)
:
: No, talking Terran forces you to be wittering, vague, and indecisive.
chaq yajchu'be'ghachwij neH 'oH vuDvam'e', 'ach tlhingan Hol vijatlhtaHviS,
wuqwi' Qich rur Qichwij, 'ej Divi' Hol vijatlhtaHviS, wuqbe'wi' Qich rur
Qichwij. yinqu'jaj tlhingan Hol! 'iwDaj jachjaj, 'ej tlhingan Hol jatlhwi' 'iw
jachjaj je!
:
: -- ____
: Richard Kennaway __\_ / School of Information Systems
: [email protected] \ X/ University of East Anglia
: \/ Norwich NR4 7TJ, U.K.
:
:
:
Qapla' jachqemwi'vo'.
--
===============================================================================
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ | Marnen E.
| |/ \ \ / \ \ / \ \ | |/ \_\ | |/ \ \ / \_\ | |/ \ \ | Laibow-Koser
| | | | | | | | | | | | | | | | | |/ | | | | | laibow@brick.
|_| |_| |_| \_\|_| |_| |_| |_| \_\_/ |_| |_| | purchase.edu
| SUNY Purchase
===============================================================================