tlhIngan-Hol Archive: Thu Dec 29 07:41:39 1994
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC
- From: "William H. Martin" <[email protected]>
- Subject: Re: KLBC
- Date: Thu, 29 Dec 94 10:41:37 EST
- In-Reply-To: <[email protected]>; from "Kay Tracy" at Dec 22, 94 2:45 pm
It is good to see beginners making these good efforts. It is
only through practice that you learn this warrior tongue.
According to Kay Tracy:
> Subject: Time:10:07 AM
> OFFICE MEMO KLBC Date:12/22/94
>
> KLBC
> DevwI'pu qaSuj
ghobe'. muSujbe' mu'meylIj 'ej DevwI'pu' latlh Sujbe' je
jabbI'IDlIj.
> jIghojlI' choma'lI'chugh
pIma'bej. naDev maHtaHbogh meq'a' 'oH ghu'vam'e'.
(Ummm. I THINK I got that right...)
> De'wI vIpong tuQDoq
As a comment, this is one of many strange ways that people have
used the verb pong. While I'm not wild about this particular
useage, until Okrand tells us how to handle this verb, I'm not
about to correct anybody on its use.
QaQ De'wI'lIj pong.
> tlhIngan Hol mu' mujatlh
jIQubqu'pa' bIQaghlaw' jIQub, 'ach DaH jIyajchu'. majQa'.
> pich vIghajbe' vIjatlh
> tlhIngan Hol wI'lahHomDu qaDIS
nuqjatlh? //wI'lahHomDu// vIyajbe'qu'.
> jIpong 'Kay'
> tlhIngan pong vIghajbe'
tlhIngan pong DaneHchugh vaj yIchenmoH. chaq //qey'// DaparHa'?
charghwI'
--
\___
o_/ \
<\__,\
"> | Get a grip.
` |