tlhIngan-Hol Archive: Thu Dec 15 10:45:19 1994

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Dear Kordite: A Klingon Advice Column




On Thu, 15 Dec 1994, [email protected] wrote:

> On Tue, 13 Dec 1994, Heidi Wessman wrote:
> > 
> > Thing is, I *know* what DaH HIHoH means.  I use it myself, whenever 
> > anyone asks for a certain klingon phrase which doesn't exist, like, 
> > "Hello," "I love you," and "Merry Christmas."
> > 
> 
> The phrase "I love you" does exist.   BangwII jiH    or   jiH bang SoE

Perhaps you mean {bangwI' SoH}.  {bangwI' jIH} means "I am my beloved."  
{{:-)

> There was a thread on that a long time ago.   I personally go with the 
> 1st one, but my girlfriend likes the 2nd one.  Never been able to figure 
> out who is *provably* right.

I think you are right.  {jIH bang SoH} sounds as bad in Klingon as it 
would in English (You are me's beloved.)  
Remember, {bang} is noun.  If you need a verb for "love", the closest 
thing you'll probably find is {muSHa'}.

qamuSHa'.  chomuSHa'.  qorDu' Quch maH Hoch.
(I love you.  You love me.  We're all a happy family....)

> ************************** From:[email protected] ***************************
> * Access our worldwide interactive FAXified(sm) Database...toll-free at  * 
> * 1-800-947-3650, enter "054" for instructions.  Hundreds of categories! *
> *     Get paid to upload shareware, get file UPLOADER.ZIP at our ftp     *
> * Home of the original Patriot's Archive * files avail. via email or ftp *
> *   --->  Server: mary.iia.org   *   cd /pub/users/starrd/patriot  <---  *
> *   IP address: (198.4.75.9) * Read textfile "descript.ion" for index    *
> **************************************************************************

yoDtargh



Back to archive top level