tlhIngan-Hol Archive: Sun Dec 11 18:14:39 1994

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

KLBC: Blood calls for blood.

• From: "Kevin A. Geiselman, Knight Errant" <[email protected]>
• Subject: KLBC: Blood calls for blood.
• Date: Sun, 11 Dec 1994 21:14:28 -0500 (EST)

I am a <tlhingan Hol> novice, yet am called upon by my comrades of the
IKV Dark Justice as the Klingon language expert.  In that capacity I need 
to correct their mistakes while still learning the basics myself.

So, here's what I've gotten this week:

"Blood calls for blood."

The piece of paper my comrade handed me said: <'Iw pong 'IwvaD>

Pretty horrible, right?  Well, here's my attempt.

<'Iw majachmeH 'Iw Suqmo'>
"We call out for blood because they obtained blood."

How did I do?

Lt.Cmdr. Kordite vestai-Tasighor
Intelligence Officer, IKV Dark Justice, Klingon Assault Group
qorDayt la'Hom (veStay-taSIghor)
ghoqpIn, tlhwD ruv Hurgh, tlhingan ghom HIv

(PS: how's this, too?)

• Follow-Ups:
  • Re: KLBC: Blood calls for blood.
    • From: "Mark J. Reed" <[email protected]>
  • Re: KLBC: Blood calls for blood.
    • From: "William H. Martin" <[email protected]>
  • Re: KLBC: Blood calls for blood.
    • From: "R.B Franklin" <[email protected]>

• Prev by Date: KLBC: Tense and Aspect
• Next by Date: Re: KLBC: Blood calls for blood.
• Prev by thread: KLBC: Tense and Aspect
• Next by thread: Re: KLBC: Blood calls for blood.
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level