tlhIngan-Hol Archive: Thu Mar 31 21:33:57 1994
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC: juHqo' (Hoghvam)
- From: trI'Qal <[email protected]>
- Subject: Re: KLBC: juHqo' (Hoghvam)
- Date: Thu, 31 Mar 1994 22:23:44 -0400 (EDT)
*sighs* I didn't finsih my reply to this, either... I had one more line to
go, and I needed to include my translations. So here they are...
>I hope those subordinate clauses I used didn't scare anyone off.
jIH mughIjbejpu'! wejlogh vI"parse"nISpu'!
Translations:
------------
I often travel.
I need to find your place on a map.
Perhaps I can come to you.
We really need to speak Klingon if we get together.
I know *I* certainly need the practice! {{:)
They certainly scared ME off! I had to parse them three times!
--Hod trI'Qal